Petit Lexique E-santé / Partie 1
RGPD données personnelles

Petit Lexique E-santé / Partie 1

26 février 2026
|
7 min
|
Thomas Lemaire

Petit Lexique E-santé / Partie 1

La e-santé (ou Santé 2.0) désigne une santé qui passe par les évolutions technologiques, numériques et les réseaux sociaux.
Il s’agit de la mise en réseau de la santé, que ce soit à travers les objets connectés, les réseaux sociaux professionnels destinés aux médecins, le Dossier Médical Personnel (DMP), la télémédecine ou les applications sur mobile.
Ainsi, beaucoup de termes sont utilisés dans le domaine de l’e-santé qui regroupe de nombreux éléments : de la santé numérique à la santé digitale, entre l’observance et le Quantified self, mise au point sur le vocabulaire propre à ce secteur.

Introduction à la santé numérique et digitale

Ces deux termes recouvrent un sens relativement similaire et provoquent des désaccords quant à leur utilisation. Les deux désignent l’ensemble des équipements électroniques qui utilisent des représentations binaires.
Pour l’Académie Française, l’adjectif digital se rapport aux doigts. En revanche, dans la langue anglaise ce terme est tiré du mot « digit », qui signifie nombre : ainsi, le terme « numérique » serait la traduction de l’anglais « digital ».
En santé, c’est bel et bien cette utilisation des termes qui est pratiquée : on dit « Digital Health » en anglais et « Santé numérique » en français.
Selon l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), la santé numérique est un domaine en constante évolution, qui utilise les technologies numériques pour améliorer la santé et les soins de santé.

Définition de la santé numérique et digitale

Le terme numérique s’utiliserait plus pour parler d’une industrie, d’une technologie. En somme, il s’agit d’une base : cela regroupe tout ce qui est traitement informatique, calcul. Si on prend l’exemple des objets connectés, il s’agirait d’objets numériques pour lesquels nous avons une utilisation digitale.
Le digital : Il s’agit plutôt de l’expérience en tant qu’usager sur un support numérique.
Ainsi, numérique et digital seraient complémentaires : le numérique aurait une valeur de base et le digital une valeur d’usage.
Selon un rapport de la DREES, en 2022, 71% des Français ont utilisé internet pour rechercher des informations sur la santé, ce qui montre l’importance de la santé numérique dans la vie quotidienne.

La m-santé

La m-santé désigne la santé disponible sur tout support mobile connecté à un réseau : les smartphones, les tablettes…
Elle regroupe ainsi toutes les applications mobiles de santé : celles qui éduquent (les professionnels de santé ou les patients), qui sensibilisent, celles qui permettent de pratiquer la télémédecine, celles qui encouragent la communication entre professionnels de santé, la surveillance de sa propre santé ou de celle d’un patient.
C’est une façon de surveiller la santé qui peut amener une diminution des coûts liés au remboursement des actes médicaux et des médicaments. En effet, un patient qui ne suit pas son traitement a de plus grande chance de retourner chez le médecin et d’avoir besoin d’autres médicaments qu’un patient qui suit attentivement sa santé, ce qui peut notamment passer par des applications mobiles.
Un des objectifs de la m-santé est donc ainsi d’améliorer l’observance.
Selon une étude publiée sur PubMed, les applications mobiles de santé peuvent améliorer l’observance des patients et réduire les coûts de santé.

Les applications mobiles de santé

Cet outil s’est récemment développé en santé mobile. Il s’agit d’une application, d’un jeu qui permet au patient d’apprendre à mieux gérer sa maladie de manière ludique, ou encore à des professionnels en cours de formation de santé de pratiquer la médecine à travers une mise en pratique virtuelle.
Les applications mobiles de santé peuvent également aider les patients à mieux gérer leur santé en leur fournissant des outils pour surveiller leurs paramètres de santé, comme la pression artérielle ou la glycémie.
Selon un rapport de l’INRS, en 2022, il y avait plus de 100 000 applications mobiles de santé disponibles sur les stores d’applications, ce qui montre la croissance rapide de ce marché.

L’observance

L’observance (compliance en anglais) est le respect par le patient de son traitement prescris par le médecin. Il s’agit de sa capacité à bien prendre ses médicaments, à l’heure indiquée, à la bonne dose. Il s’agit aussi d’un vrai suivi des règles d’hygiène liées à sa maladie mais aussi de sa présence en consultation.
Dans les termes, un principe qui paraît simple. Mais dans le cadre des maladies chroniques, cela peut vite devenir pesant et le contexte social (entourage du patient par exemple) peut influer sur la prise du traitement.
L’amélioration de l’observance par la santé mobile permet aux patients de reprendre la main sur leur santé.
Selon une étude publiée sur Ameli, l’observance est un facteur clé pour améliorer la qualité de vie des patients et réduire les coûts de santé.

L’importance de l’observance

Longtemps considérés comme seuls maîtres et connaisseurs de la santé, les médecins sont parfois conseillés sur les traitements à adopter par les patients eux-mêmes. Le fait d’être plus impliqué dans sa propre santé s’appelle le Patient Empowerment, le regain de pouvoir du patient.
Il peut ainsi grâce à Internet, aux réseaux sociaux, aux objets connectés, à la santé mobile, être acteur de son traitement : on lui fournit des outils qui l’aident, qui lui permettent de se surveiller de manière saine et de mieux comprendre la maladie et l’importance de son traitement.
Selon un rapport du Gouvernement, en 2022, le Patient Empowerment est devenu un enjeu majeur pour améliorer la qualité des soins et réduire les coûts de santé.

Le Patient Empowerment

Le Patient Empowerment passe aussi par le quantified self, littéralement « mesure de soi ». Ce terme regroupe toute l’analyse de ses propres données personnelles. Bien souvent, il s’agit de données dans les domaines du bien-être et du sport, qui permettent à l’utilisateur de s’améliorer ou de s’adapter selon les mesures obtenues.
Ce quantified self passe par les objets connectés ou les applications mobiles. Par exemple, des applications pour le sport sont souvent installées de base sur les téléphones récents : elles permettent de calculer le nombre de pas réalisés dans la journée, de voir les calories dépensées, la durée de l’effort, la distance parcourue … un volume très important de données qu’il convient de ne pas trop partager et dont il faut surveiller la prolifération.
Selon une étude publiée sur PubMed, le quantified self peut améliorer la santé et le bien-être des individus en leur fournissant des outils pour surveiller et analyser leurs données personnelles.

Ce qu’il faut retenir

En résumé, la santé numérique et digitale sont des domaines en constante évolution qui utilisent les technologies numériques pour améliorer la santé et les soins de santé.
La m-santé est un outil qui permet aux patients de surveiller leur santé et de communiquer avec les professionnels de santé de manière plus efficace.
L’observance est un facteur clé pour améliorer la qualité de vie des patients et réduire les coûts de santé.
Le Patient Empowerment est un enjeu majeur pour améliorer la qualité des soins et réduire les coûts de santé.
Le quantified self est une tendance qui permet aux individus de surveiller et analyser leurs données personnelles pour améliorer leur santé et leur bien-être.
Il est important de noter que la santé numérique et digitale sont des domaines qui nécessitent une attention particulière en matière de sécurité et de confidentialité des données personnelles.
Selon une étude publiée sur Ameli, il est essentiel de mettre en place des mesures de sécurité pour protéger les données personnelles des patients et garantir la confidentialité des informations de santé.